"y'a du monde au balcon"
Loggia, mezzanine, encorbellement, oriel, bow-window, plateforme autant de mots pour désigner le balcon. Voici un balcon bien à son avantage.
Et si ici, il n'y a pas de balcon, il y a quand même du monde. Mais d'où vient cette expression : "il y a du monde au balcon ?"
Elle viendrait du fait que les jeunes femmes à marier étaient dans les loggias à l'opéra. Et à cette époque, les décolletés étaient assez plongeants.
Ce qui fait que les messieurs du parterre apercevant les jeunes filles (nombreuses) au balcon, s'écriaient : "il ya du monde au balcon!'' . En tout cas pour ce restaurant les figurants sont aussi variés que nombreux. Mais pas de décolletés.
J'ai été séduite par ces très jolies plantes grasses. Comme des dentelles de verdures, elles forment un rideau qui cascade au balcon des maisons.