Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Patchwork: "Mer rouge" suite

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

MER ROUGE

 

                                                "Mer rouge" avance au gré de la marée ...

 

 

 

 

AAB

 

                                               Un écureuil fait une page d'écriture ...

 

 

 

 

 

 

 

A

 

                          Le puzzle s'assemble mélangeant sans compter les rouges et roses différents.

 

 

 

 

 

 

 

B

 

                              Le premier bloc ne ressemble pas encore à une galaxie.

 

 

 

 

 

 

MER ROUGE-copie-1

 

                          Tandis que dans sa toile le deuxième bloc emprisonne une étoile.

Publié dans patchwork

Partager cet article

Repost 0

Cadeaux de départ

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

DEMENAGEMENT1

 

                                               L'expatriation, ça a beaucoup de bons côtés.

                                               Mais imaginez vous...chaque année voir partir vos amies

                                               avec qui vous avez partagé de bons moments,

                                               qui vous ont aidé à vous intégrer dans ce nouveau pays.

                                               Et qui partent à l'autre bout du monde !!!!

                                               Pas facile....

 

 

 

DEMENAGEMENT

 

                                           C'est alors la valse des déménagements, précipités pour certaines; à peine le temps

                                          d'apprendre leur nouvelle destination, qu'elles sont déjà parties .....

 

 

 

 

 

POCHETTE ANNE F.

 

                       Pour d'autres dont le départ était planifié depuis quelques mois (surtout depuis la révolution..)

                       J'ai eu le temps de broder ...mais n'ayant toujours pas de machine à coudre, j'ai acheté la

                       pochette sur laquelle j'ai appliqué ma broderie.

 

 

 

 

 

POCHETTE ANNE F.1

 

                                              Pour achever le tout, un petit "charms", trouvé à Attaba.

 

 

 

 

 

 

Isabelle

 

                        Une autre pochette ...une autre amie qui part ...

                        Je lui souhaite beaucoup de chance avec un trèfle à 4 feuilles et son petit  "charms" assorti.

 

 

 

 

 

Emilie

 

                         Celle-ci accompagnera sa nouvelle propriétaire en Côte d'Ivoire !!

 

 

 

 

 

Emilie1

 

                         Je lui souhaite comme une plume au gré du vent, de faire un bon voyage!!

 

 

 

 

 

 

Emilie2

 

                          Accompagnée de son petit souvenir d'Attaba.

Publié dans évènement

Partager cet article

Repost 0

Quelques découvertes!!!

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

 

 

                                Un très joyeux anniversaire à Veronique !!!!!

                                Elle a quitté le Caire cet été,  pour jouer les parisiennes,

                                et apparement écume toutes les mercerie et les salons de loisirs !!!

 

 

 

 

 ORANGES

 

                            Enfant j'adorais manger les oranges, en décortiquant chaque quartier avec délice.

                            A cette époque je n'imaginais pas un jour voir le fruit sur l'arbre (je suis du Nord de la France)

                            Et les voici mûres qui côtoient les oranges vertes et minuscules de la prochaine récolte.

 

 

 

 

 

 

Palmier

 

                                             Un "étrangeté" pour moi aussi , que cette fleur de palmier !!!

                                             Un dessin parfait et précis qui rappelle l'ananas.

 

 

 

 

 

 

 

Camélia

 

                          Voici la ravissante et délicatte fleur de camélia,

                         elle voisinait avec un arbuste couvert de fleurs d'orangers,

                         Dommage que l'on ne puisse délivrer aussi les odeurs sur le blog !!!

 

 

 

 

 

Rose trémière

 

                       Le coeur si finement habillé de la rose trémière, qui en défroissant sa corolle,

                      étale ses couleurs  vives.

 

 

 

 

 

SAFFAGA5

 

                                              Quand à ce fruit , ou légume ... il m'a été impossible d'en apprendre

                                               le nom même en demandant au jardinnier qui le cultive...

                                               Il m'a juste dit : "ça ressemble à la tomate, mais ce n'est pas de la tomate!!"

                                               Merci beaucoup !!! me voilà renseignée !!! 

 

 

 

SAFFAGA56

 

                                             En effet, Il ne s'agit pas de la tomate, ça n'en a pas la feuille .. et ce n'est

                                            pas non plus du kaki qui pousse sur les arbres .... Mystère !!!

 

 

 

 

 

 

Publié dans flore en Egypte

Partager cet article

Repost 0

Les fawanis ou fanous

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

 

Lanternes2

                                          

                                              Les lanternes du ramadan sont reléguées au fond des cours.

                                             Où elles vont prendre la poussière d'une année...le ramadan est terminé.

                                             Et pourtant, vous avez été très nombreuses à apprécierl ces lanternes

                                             du ramadan.

                                             C'est pourquoi, j'ai décidé d'en savoir un peu plus sur les "fawanis" ou "fanous".

                                             C'est ainsi que se nomment ces lampions.

 

 

 

 

 

 

Lanterne

 

                                              Depuis l'époque fatimide, il est d'usage de confectionner des lampions

                                              qui éclairent la procession des fidèles allant vérifier la lunaison ,

                                              et accompagner le coucher du soleil.

                                              Elles s'animaient à la flamme de la bougie

 

                                              Elles tirent leur nom de l'expression "Wahani" qui veut dire "lumière du feu"

                                              en arabe classique.

                                              Et fait allusion à la sourate coranique Nur :

                                              "La lumière où Dieu est comparé à une lampe allumée"

 

 

 

 

 

 

Lanterne1

 

                         Puis un calife décida à la fin du moyen-âge, que chaque maison cairotte devait posséder

                         son "fawanis" .L'habitude est restée....elle est typiquement égyptienne (pour répondre à

                         mon amie France, sa fille Marie habitant Dubaî a en effet constaté que ces lanternes

                          n'existaient pas là-bas)

                          A l'occasion du ramadan on offre donc ces lampions aux enfants.

                          Et on décore les rues.

 

 

 

 

 

 

 

 

ii.jpg

 

                                               Mais leur fabrication risque de disparaître d'Egypte.

                                               Les chinois vendent 20 millions de lanternes par an en Egypte.

                                               Elles sont en plastiques avec une lumière électrique (moins dangereuses)

                                               Et un petit plus que l'artisanat local ne maîtrise pas: elles jouent de la musique !!!

                                               Leur prix étant attractifs, elles ont donc toutes les qualités pour séduire les parents.

 

 J'espère avoir répondu à toutes vos interrogations concernant cette jolie tradition.

A revoir le post sur le ramadan un clic ici : Ramadan

Publié dans Egypte artisanat

Partager cet article

Repost 0

Grand ménage !!

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

Il paraît que c'est l'automne ....en tout cas en Egypte il fait encore trop chaud !!!

Et je fais une consommation impressionnante d'aiguilles... je les oxyde avec la chaleur.

Pas question de quilter!!!

 

 

Donc pas d'automne ici. Mais par contre un petit nettoyage de printemps sur le blog.

 

J'ai enlevé tous les albums photos qui alourdissaient l'ouverture de la page d'accueil.

Par contre j'en ai laissé 3.

 

- "Cocottes et compagnies" : ça reste l'intitulé du blog, même si j'ai déménagé.

- "Les matriochkas" : pour celles qui sont très branchées poupées russes, en ce moment.

- "Broderies et point de tige" en rapport avec le post d'hier.

   Dans ce dernier album : des photos d'ouvrages déjà paru sur le blog.

 

Car en effet, c'est bien mon intention, d'exposer des albums photos en rapport avec l'actualité du blog,

Et donc de changer régulièrement. Alors n'héditez pas à les consulter, car ils ne resteront pas forcément longtemps

 

 

 

octobre-2009-patch-027.jpg

Publié dans évènement

Partager cet article

Repost 0

Livre de Broderie : "Esprit d'atelier"

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

Livre

 

                                               Un achat! mais pas compulsif !!

                                               (d'ailleurs je réfléchis toujours "2 ans" avant d'acheter quoique ce soit.

                                                Ce très beau livre : "Esprit d'atelier" aux éditions Marabout

 

                                               A ne pas manquer, il nous sera très utile pour "l'atelier des petites mains",

                                               en vue de la prochaine vente au profit des associations.

 

 

 

 

 

 

LIVRE1

 

                                               Une bonne idée pour les sacs à linge. Non ?

 

 

 

 

 

 

LIVRE2

 

                                                Moi je craque pour les nouveautés.

 

 

 

 

 

  A1

 

                            D'ailleurs, je n'y résiste pas ...vite fait je brode une bobine sur une chute de lin  ancien....

                           Je ne perds plus mes ciseaux !!

 

 

 

 

Publié dans livres

Partager cet article

Repost 0

Centre de promotion de l'artisanat égyptien

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

5

 

                                          Dans ce centre de promotion de l'artisanat se trouve également un atelier

                                          pour la décoration des poteries.

 

 

 

 

 

 

3

 

                       Le dessin est reproduit sur la pièce au moyen d'un calque, mais c'est à main levée que sont

                       ensuite peints les motifs.

 

 

 

 

 

 

4

 

                        Cela demande précision et dextérité.

 

 

 

 

 

 

 

X27

 

                        Voici un joli plat que je trouve très graphique, et moderne tant par le choix du sujet que

                        l'utilisation du noir et blanc.

 

 

 

 

 

 

 

X31 

                                          Voici le calque représentant des poissons.

 

 

 

 

 

X28

 

                        Celui ci aussi me plaît bien.  précision du geste... toujours à main levée!!!

 

 

 

6

 

                                             Ces poterie sont ensuitevendues, dans le Sebil (fontaine) El Beida,

                                              dans le souk.

Publié dans Egypte artisanat

Partager cet article

Repost 0

La poterie de Foustat

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

 

 

 

X29

 

                         Non loin du quartier copte se trouve le centre de promotion de l'artisanat égyptien.

                         (subventionné par l'état)

                         D'un côté on peut voir y travailler les artisans

                         (marqueterie, bijou, moucharabiehs..)

                         L'autre partie est consacrée à la poterie, avec un atelier pour sa décoration.

 

 

 

 

 

 

X17

 

                                          Dans ces grandes cuves l'eau est mélangée à la terre.

 

 

 

 

 

 

X18

                                      

                                          La glaise est entreposée dans des seaux, avant d'être placée sur le tour.

 

 

 

 

 

X23

 

                        Je n'ai malheureusement pas vu de potier travailler sur le tour.

                        Je trouve toujours cette étape fascinante et magique : car sous ses doigts naissent à 

                        Une rapidité vertigineuse des objets, le plus souvent usuels

 

 

 

 

 

X21

 

                       Après la cuisson les pièces sont polies à la main.

                       Un travail long et pénible.

 

 

 

 

 

X22

 

                        Ensuite les poteries sont entreposées au soleil, certaines seront laissées brutes d'autres peintes.

 

 

 

 

X26

 

                        Ce sont les poteries du Foustat si particulières et ajourées

 

 

 

 

X10

 

                                          Je vous propose une suite à ce post pour la décoration des poteries.

 

 

 

   X25

 

                                         Bonne journée !!

                                        

Publié dans Egypte artisanat

Partager cet article

Repost 0

La saison des dattes

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

FLORE

 

                                                Il faisait si chaud ce jour là, que je me suis allongée sous un arbre ..

                                                et sur le ciel d'azur se détachait avec lourdeur ces fruits dorés ...

                                                Des dattes !!!

 

 

 

 

 

DATTES

 

                         Finalement , faire la sieste sous un palmier, en cette saison , n'est vraiment pas une bonne

                        idée... en effet la cueillette des dattes bât son plein ...et quand l'on voit les rameaux ployer

                        sous le poidsdes fruits ... c'est limite dangereux .

 

 

 

 

  MOustique

                    

                        Il y a quelques temps, je vous parlais de la "démoustication", cela se fait au moyen d'engins

                        bruyants et pollueurs, qui propulsent des insecticides dans les jardins...

 

 

 

 

SAFFAGA11

 

                        Il ya pourtant mieux !!! le Getco , c'est un petit lézard nocturne, dont les pattes sont munies

                        de ventouses. Véritables "terminator exterminateur" de moustiques !!!  et autres insectes.

 

 

 

 

 

FAUNE2

 

                       Bon les yeux fluorescents c'est dû aux flash, ils ne sont pas si méchants !!!

 

 

 

 

 

FAUNE

 

                                             Et sur les bords de l'eau , cet échassier qui je pense est un héron

 

 

  A revoir : (clic ici) Les dattes

Publié dans flore en Egypte

Partager cet article

Repost 0

Quartier de Foustat

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

X15

 

                           Derrière le quartier copte se trouve Foustat : quartier des potiers.

                           Dans cet endroit à été créé un centre, afin de promouvoir la poterie, et d'offrir une vitrine

                           de cet art aux touristes.

 

 

 

 

 

X16

 

                        On aimerait que les potiers vivent réellement dans ce genre d'endroit ...

 

 

 

 

 

 

1

 

                        On y fabrique également des céramiques, essentiellement destinées à décorer les murs

                        des mosquées, (beaucoup de rénovations en cours)

                        Les carreaux sont fabriqués à partir d'un moulage, ils seront ensuite peints.

 

 

 

 

 

X14

 

                                          Voici le four dans lequel, ils sont cuits avant l'étape de la décoration.

 

 

 

 

 

 

X11

 

                        Un échantillonnage de la production.

 

 

 

 

 

 

X12

 

                       Celui ci dans le pur style islamique.

 

 

 

 

 

 

2

 

                         Et un modèle tout à fait différent.

 

 

 

 

 

 

 

X8

 

                                          Dans ce petit village reconstitué, un pigeonnier traditionnel, sans ses habitants.

Publié dans Egypte artisanat

Partager cet article

Repost 0

1 2 > >>