Oeufs de Pâques : les pysankis !!!!
Voici un pisanka acheté dans la montée saint - André !!
l'oiseau sur l'oeuf représente le renouveau , la renaissance du printemps , par extention ; la resurrection
L'artisanat est poussé jusqu 'à la confection de l'emballage ( de l'oeuf )
avec du carton de récupération
Le week- end qui s'annonce est très important pour les ukrainiens :
c'est Pâque !
( oeuf en chocolat avec le symbole du trident de Kiev )
Une fête non seulement religieuse , mais où se mèle aussi retour du printemps
et fin du carême ( 40 jours sans nourriture animale )
Du jeudi saint au samedi les oeufs sont peints , on les appelle pisankis ,
cela vient du mot : " pisat " qui veut dire écrire
Mais il existe aussi d'autre oeufs comme les " Crashinkas "
qui sont des oeufs simplement colorés avec des colorants alimentaires
( pelures d'oignons ou betterave ....)
Et les " Dlapinskas " qui sont des oeufs grattés
Il y a l'oeuf simplement décoré de décalcomanies
Il y a l'oeuf en bois , peint
Il y a même l'oeuf d'autruche ou d'oie ,ajouré de dentelles ,
une merveille de fragilité
Donc l'oeuf vous l'avez compris , figure en bonne place dans le panier !!!
En effet le matin de Pâques chacun se rend à l'église pour faire bénir son panier ,
dans lequel l'on a placé de la viande , des pysankis ( oeufs peints ) et du pain
Demain , je vous fait découvrir des merveilles de pain de Pâque
et des "Paskas" ( brioche traditionnelle ) que l'on ne mange qu'à Pâque