Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

pysankis

Rediffusion de 3 articles sur les pysankis

Publié le par la cocotte de Kiev au Caire

À la demande de Françoise, je profite de ce lundi de Pâques pour rediffuser trois articles sur les œufs peints Ukrainiens.

Je pense beaucoup à ce pays et ses habitants qui vivent de heures difficiles.

Et embrasse très fort "les cocottes de Kiev" qui vivent encore là bas.

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Oeufs de Pâques : les pysankis (suite du tuto )!!!!

Publié le par lacocottedekiev

 

...L'instant Magique !!!!!  eh bien !  le voila, on approche tout doucement l'oeuf de la flamme de la bougie ....


                                             

...et  les différents dépôts de cire restés sur l'oeuf fondent, on essuie  alors délicatement l'oeuf .....

 

 

 

 



 

....E t le motif apparaît petit à petit, c'est un enchantement !!!


                                                  
                                              

                                 Exemple :  "avant - après " à gauche sous la cire (noire) se cache le motif jaune et blanc.


             

                                                           ....Et voici le résultat de notre atelier !!!

 

 

 

 



 

 



                                                Tous ceux ci ont été réalisés par le professeur.

 

 

     

                                                             
                          

                          Voila donc la belle histoire des pyssankis : partie d'un oeuf blanc, et arrivée à le décorer d'une

                          main sûre et légère !



   

Une chose est sûre, j'ai pris beaucoup de plaisir à réaliser mon pyssankis et à préparer ce petit reportage pour vous !!!
Alors n'hésitez pas à me laisser un commentaire ....

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Des oeufs pour Pâques, oui mais des pyssankis !!!

Publié le par lacocottedekiev

                                           


                                            Voila aujourd'hui ce dont je veux vous instruire !!!
                                            Car j'ai eu la chance d'assister à un cour de décoration
                                            de pyssankis lorque j'habitais en Ukraine.

 




                                      

                                      D'abord, l'on dessine sur la coquille de l'oeuf (vidé)

 

 
                                      

                                      

                                        Le secret du dessin, c'est l'oeuf qui tourne et non la main ...

 

 



                                     

                                      2éme étape : on recouvre le trait de crayon , de cire
                                      à l'aide d'un "pysatchok " (petit entonnoir au bout d'un manche )

                                       Pour ce faire : on gratte un peu de cire naturelle et
                                       puis l'on chauffe l'instrument à la flamme d'une bougie
                                       Et l'on dépose la cire sans faire de "pâté " !!!!!

 

 



    
                                       

                                       On plonge l'oeuf dans un bain de vinaigre, pour le dégraisser.
                                       Puis dans le colorant jaune (ici ce sont des colorants pour la laine)

 





                                       

                                        on l'essuie très légèrement.

 




                                       

                                      on dépose  de la cire, en  cachant de nouveaux détails 
                                      qui ainsi mis en "cache " resteront jaunes,
                                      au cours du prochain bain de colorant.

 





                                      

                                       2éme bain de colorant cette fois ci au choix orange, rouge 
                                       sachant que les bains se succèdent du plus clair au plus foncé.

 





                                      

                                          On essuie légérement.

 

 

 
                            
  A nouveau dépôt de cire ! nouveaux détails qui mis ainsi en réserve sous la cire resteront orange.

 

 

 

 

                                       Et ainsi de suite jusqu'au dernier bain, le noir 
                                       Mais on peut s'arrêter avant 
                                       Bon c'est vrai quand on obtient ceci, on a quelques doutes 
                                       Et c'est là ! : L INSTANT MAGIQUE



                                         La suite demain.............

                                     

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Pysankis

Publié le par La cocotte de Kiev au Caire

                                                                                                 
         Je réédite cet article sur les"pysankis" car tout à fait d'actualité d'aujourd'hui.
         Et en Egypte l'ambiance n'étant pas à Pâques d'autant plus que les Pâques coptes auront lieu dans une semaine.
                                                                                                         
































         
          Je vous ai déjà parlé des pysankis : ce sont ces oeufs peints,  que l'on s'offre au moment de Pâques !
          Et pourquoi nous reparle t -elle de Pâques ?  Parce qu'ici c'est ce week -end !!!
          Donc j'ai juste envie de vous expliquer un peu la fabrication et la symbolique des Pysankis .


  Tout d'abord  , on dessine sur l'oeuf  (vidé au préalable) et l'astuce c'est que c'est l'oeuf qui tourne et non la main !Ensuite  ,on se munit du  "Pysachok " et ça ressemble à ça











































                                              
   C'est une espèce d'entonnoirque l'on chauffe à la flamme d'une bougie.
   la cire fond et on recouvre les traits du dessin de l'oeuf avec cette cire fondue.
   Vous suivez toujours ??
   On en profite même pour boucher les trous faits lors de la vidange de l'oeuf.


           Une fois la cire sèche, on plonge l'oeuf dans une teinture, ici  le jaune,
           Puis on couvre à nouveau de cire les motifs qui doivent rester jaune,
           et on plonge dans un bain rouge ,
           Puis on couvre de cire les éléments qui doivent rester rouge et on plonge dans le bain suivant ici noir 
           On peut aller jusqu'à 5 couleurs et toujours de la plus claire à la plus foncée.































    Voici en image, les différentes étapes, sauf qu'il manque l'étape du rouge.
    Mais quand tout est terminé, on approche l'oeuf de la chaleur de la flamme de bougie et on essuie délicatement
    la cire sur l'oeuf.
     C'est le moment magique !!!!!































       
 Il y a toute une symbolique de ces ornements. Ici le "sans fin" déjà utilisé au 4 ème millénaire avant Jésus -Christ.































      Puis ensuite l'arbre de vie, des oiseaux et des animaux

  






























     Je vous laisse admirer toutes ces merveilles !

































     Sachez seulement que décorer les pysankis n'était pas ici un geste anodin, cela se faisait  dans la prière
    et le jeûne  et ce sont les femmes qui exécutaient cet acte.


 








































    La veille de Pâques, les fidèles vont à l'église avec un panier dans lequel se trouve
     le Paschkas (pain de Pâques) et les pysankis, ils seront bénis et décoreront la table de Pâques.

































    Bien sûr, pour les moins doués ou les plus pressés :  il existe une alternative , ce sont ces petites bandes de
    plastiques.
    On découpe une bande qui a à peu prêt la taille d'un rond de serviette, dans lequel on introduit l'oeuf  et on plonge
     le tout dans l'eau frémissante. le plastique se rétracte à la chaleur et enserre l'oeuf comme si il avait été peint.

































           
    Ces oeufs ont été peints par des enfants (à partir de 7 ans)
                                    Je vous souhaite de joyeuses Pâques !!!
             Si vous voulez en voir plus cliquez ici:  Il suffit d'aller dans la catégorie pysankis, colonne de droite.

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Gravure de pysankis : cadeau de départ

Publié le par lacocottedekiev

                       

                       Voici le très beau cadeau , offert par les membres du groupe de patchwork , pour mon départ
                                                                                 C'est une gravure

                       Elles connaissent mon attachement pour les poules , les oeufs et surtout les PYSANKIS

                                             

                                         Et à mon émotion , elles ont ajouté la symbolique de cet oeuf
                                       
                                         Chaque oeuf représente une personne de notre  groupe de patchwork
                                         Et le gros oeuf qui les contient tous c'est moi !!!

 

                   

                                                                                      Merci mes amies !!!

                     j'emporte avec moi la chaleur de nos meilleurs moments de patchwork
                    Et je pars plus riche de votre amitié !!!

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Oeufs de Pâques : les pysankis !!!!

Publié le par lacocottedekiev

       

Voici un pisanka acheté dans la montée saint  - André !!
l'oiseau sur l'oeuf représente le renouveau , la renaissance du printemps , par extention ; la resurrection 





                                                  

                                                  L'artisanat est poussé jusqu 'à la confection de l'emballage  ( de l'oeuf )
                                                   avec du carton de récupération



                                    Le week- end qui s'annonce est très important pour les ukrainiens :
                                                                                 c'est  Pâque !

                                                      
                                                   ( oeuf en chocolat avec le symbole du trident de Kiev )



                                               Une fête non seulement religieuse , mais où se mèle aussi retour du printemps
                                               et fin du carême ( 40 jours sans nourriture animale )
                                               Du jeudi saint au samedi les oeufs sont peints , on les appelle pisankis ,
                                               cela vient du mot  : " pisat  " qui veut dire écrire 

                                                
                                               



                                              

                                              Mais il existe aussi d'autre oeufs comme les " Crashinkas "
                                              qui sont des oeufs simplement colorés avec des colorants alimentaires
                                               ( pelures d'oignons ou betterave ....)

                                               
                                                



                                                 Et les " Dlapinskas " qui sont des oeufs grattés

                                                 

                                             

                                                   Il y a l'oeuf simplement décoré de décalcomanies 

                                                   


                                                    Il y a l'oeuf en bois , peint 

                                                  


                                                   Il y a même l'oeuf d'autruche ou d'oie ,ajouré de dentelles ,
                                                   une merveille de fragilité 

                                                 

                                                 

                                                                                                                                                                                                                               


                                      Donc l'oeuf vous l'avez compris ,  figure en bonne place dans le panier !!!
                                      En effet le matin de Pâques chacun se rend à l'église pour faire bénir son panier ,
                                       dans lequel l'on a placé de la viande , des pysankis ( oeufs peints ) et du pain 

                                       Demain , je vous fait découvrir des merveilles de pain de Pâque
                                       et des  "Paskas" ( brioche traditionnelle ) que l'on ne mange qu'à Pâque


                        

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Décors express d'oeufs de Pâques

Publié le par lacocottedekiev

             

      Je compte très prochainement apprendre à peindre les oeufs pysankis ...
       Mais en attendant une petite solution miracle pour décorer la table de Pâques !!!
      ce sont ces petites bandes de plastiques dont on habille l'oeuf avant de le plonger dans l'eau bouillante 





             


                        On obtient des oeufs durs décorés , que l'on peut ensuite offrir à chaque convive 


      

                           Il existe une très grande variétè de décors , ici les contes de Pouskine

 
                                         

                                                                  Celui ci est en poterie


Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Oeuf peint

Publié le par lacocottedekiev

                      

                                                                  La cocotte est ravie!!!!!!!!!!!

                      Ravie , d'avoir trouvé ce joli oeuf peint - main dans la montée saint André
               Le dessin est d'une finesse , à la hauteur des boites peintes que l'on trouve également ici et en Russie 
               Il existe toute une symbolique des oeufs peints , et lorsque c'est un coq qui est représenté sur l'oeuf , 
               celui ci est sensé protéger la maison du feu !!!


                      


                 Cet oeuf est signé et daté , mais non !!!!!!!!!   pas la date de fraîcheur !!!!!!!!!
                 mais la date de sa création : 2009 , à kiev, plus la signature de l'artiste une femme ,
                 car ce sont bien souvent les femmes qui les peignent les pysankis
                 Pâques cette année tombera ici ,  une semaine après les pâques catholiques , soit le 19 avril
                 Et déjà , on le prépare en peignant les pisankys ( je ne saurais que trop vous conseiller , 
                 pour ceux qui auraient raté cet article de le consulter  dans les archives , ou de revoir l'album concernant
                 ces petites merveilles de fragilité et de finesse )

un petit clic ici:pysankis

Pour découvrir un superbe reportage du  "printemps français " à Kiev : Allez donc faire un petit tour chez :Pixelsd'ukraine le site est dans mes liens favoris
                                  Bonne journée à tous , je m'en vais retrouver les copines du groupe de patchwork !!!

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0

Pysankas (singulier ) Pysankis (pluriel )la réponse

Publié le par lacocottedekiev

Oui , oui , bien sûr , mon oeuf est réalisé grâce à la technique du collage de serviette en papier , 
j'ai peint les tiges et certaines feuilles à l'acrylique .
undefined

Et encore un oeuf , mais celui -ci vient de Turquie ,
 il est en céramique avec le motif du bleuet que l'on retrouve souvent , tout comme la tulipe qui est originaire de Turquie 

Publié dans pysankis

Partager cet article
Repost0